香港舞蹈團白俄羅斯巡演 《花木蘭》感動東歐觀眾
下載高像素圖像：
https://bit.ly/2JkjZ9j
新聞稿
2019年7月3日
﹝共11頁﹞
香港舞蹈團白俄羅斯巡演
《花木蘭》感動東歐觀眾
「萬里赴戎機，關山度若飛」 ，木蘭這次遠涉重洋，卻是為了宣揚和平友好的訊息：香港舞蹈團於2019年6月21及22日，遠赴白俄羅斯首都明斯克，於國立模範音樂劇院演出兩場《花木蘭》，全院滿座，需額外加設觀眾座位。白俄羅斯政府非常重視這次文化交流演出，多位部長級官員均為座上客。舞團更獲邀於6月20日造訪斯莫列維奇文化宮，與藝術學院學生及民族藝術表演者進行文化交流。
《花木蘭》的演出為當地觀眾帶來一次中國舞蹈藝術的嶄新體驗，木蘭代父從軍、孝勇雙全的美德跨越地域、民族與文化背景的界限，觸動了7800公里外的觀眾心靈，為這位傳奇英雌的愛和勇氣深深感動。謝幕時，很多觀眾眼泛淚光，並且全體起立鼓掌喝采。
香港舞蹈團原創舞劇《花木蘭》在香港屢獲殊榮，包括2014香港舞蹈年獎「最值得表揚舞蹈製作」及「最值得表揚群舞演出」，是舞團糅合了當代藝術創意和香港特色的中國舞代表作之一。《花木蘭》繼巡演紐約、悉尼和倫敦之後，舞團再一次將香港別樹一幟的藝術風格帶到世界不同的角落。
香港舞蹈團《花木蘭》白俄羅斯巡演由招商局慈善基金會贊助。
團探訪當地斯莫列维奇文化宮，對傳統手工藝品愛不釋手
當地民族藝術家特別為舞團獻藝
香港舞蹈團與當地藝術學院學生及民族藝術表演者進行文化交流活動後合照留念
特別邀請劇院的駐院芭蕾舞導師與舞團的舞蹈員上基訓課
總綵排前熱身 當地的髮型師很用心學會梳理中式髮髻
藝術總監楊雲濤與舞蹈員在綵排後作檢討討論
招商局慈善基金會執行副理事長胡政先生在酒會上致辭
（左起）明斯克州建築委員會主席亞歷山大‧克魯洽諾夫先生，兩位白俄前副總理阿納托尼‧托吉克先生及阿納托尼‧ 加里甯先生，香港舞蹈團董事局主席馮英偉先生，招商局慈善基金會執行副理事長胡政先生
香港舞蹈團首席舞蹈員潘翎娟飾主角花木蘭
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣
香港舞蹈團兒童團黃卓潁飾演人見人愛的小木蘭
編導/編舞楊雲濤率領演員謝幕
演出圓滿結束，招商局慈善基金會執行副理事長胡政先生與香港舞蹈團高層及舞蹈員拍照留念
兩場演出座無虛席，謝幕時觀眾興奮起立鼓掌喝采
觀眾感言：「二戰時期我們白俄羅斯也有和木蘭一樣勇敢的女性，為了保家衛國走上了戰場，她們都是偉大的女性。」
當地社福機構的受助兒童獲邀欣賞演出
舞團於劇院前留影，紀念這次收穫良多的海外巡演
Available files
About the publisher
香港舞蹈團
「融匯中西舞動香港」
使命宣言
我們從優秀的中國文化傳統汲取養份，結合當代藝術創意，以具香港特色的中國舞蹈感動世界。
舞團於1981年成立，2001年註冊成為慈善及非牟利機構，由香港特別行政區政府資助。成立至今已排演超過一百齣深受觀眾歡迎和評論界讚賞的作品。近期作品包括《花木蘭》、《塵埃落定》、《蘭亭．祭姪》、《梁祝．傳說》、《風雲》、《倩女．幽魂》、《踏歌行》、《紅樓．夢三闋》、《中華英雄》、《觀自在》、《白蛇》、《三城誌》、《紫玉成煙》、《劉三姐》及《絲路如詩》等。
舞團經常到海外及內地演出，以促進文化交流，曾涉足十多個國家及地區。近年曾赴美國華盛頓甘迺迪藝術中心、紐約林肯表演藝術中心、英國倫敦南岸中心、加拿大多倫多索尼演藝中心、澳洲悉尼卓士活中央廣場劇院、白俄羅斯明斯克國立模範音樂劇院、「韓國舞蹈祭典」、首爾「國際佛教舞蹈節」、北京國家大劇院、北京天橋藝術中心、上海大劇院、廣州大劇院、台北新舞台、臺灣戲曲中心等，演出舞團的得獎原創舞劇《花木蘭》、《倩女．幽魂》、《梁祝．傳說》、《蘭亭．祭姪》等饒具香港特色的作品，為海內外的觀眾帶來文化藝術新體驗。
|
傳媒查詢： 林笑桃 (Chris Lam) ─ 香港舞蹈團 市場及拓展經理 電話：(852) 3103 1828 傳真：(852) 2805 2743 電郵：[email protected] |
Latest releases from the publisher
Latest releases of industry
