威爾斯色士風家鍾書華的《熾熱之音》
香港城市室樂團
呈獻
熾熱之音
2021年10月26日 (星期二) 晚上8 時
香港大會堂音樂廳
香港城市室樂團將於2021年10月26日(星期二) 晚上8時在香港大會堂音樂廳，以一趟迷人極致的音樂之旅帶領觀眾回到柏林的《黃金二十年代》。旅程的樂曲由三位猶太人作曲家譜寫，他們都曾在戰前的柏林工作一段時間。當時的柏林是歐洲文學、電影、建築、視覺藝術及戲劇的重要樞紐。當晚將以舒爾霍夫譜寫，由色士風獨奏帶領合奏的《熱》奏鳴曲作中心樂曲。這首既屬爵士也屬古典的音樂充滿著火辣的爵士樂句及輕鬆活潑的時髦旋律。除此以外，樂團將會演奏舒達凡‧沃爾普獻給他愛人艾爾瑪．荀伯克的一首豐富感官享受的《給艾爾瑪的探戈》，以及寇特‧懷爾於夜總會歌舞表演中取得靈感下所寫，一首給色士風、吹管、敲擊、手風琴、鋼琴和班祖琴這些令人陶醉的樂器演奏的《三便士音樂小品》。本地的威爾斯色士風演奏家鍾書華與客席指揮杜程攜手演出這場獨特的音樂會。
鍾書華跟隨色士風大師約翰‧凡特林頓學習，並與荷蘭拓荒者樂團這隊音樂界開路先鋒合作演奏。生於威爾斯的他迄今已兩度贏得愛瑪生管樂入門獎，並且入圍英國史陶札卡爵士獎最傑出樂手比賽的總決賽。他曾在威爾斯親王御前獻藝。鍾書華2017年來港，現於音樂機構萬音天地教授色士風。
音樂會門票為450元、320元或200元，全日制學生、高齡人士、殘疾人士及看護人、綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠。門票現已在城市電腦售票網售票處發售。票務查詢可致電3761 6661，信用咭電話購票請電21115999，網上訂票請登入www.urbtix.hk。節目內容及其他查詢，請致電2864 2151或發電郵至香港城市室樂團[email protected]。
傳媒欲索取照片、採訪或查詢詳情，請與黃小姐 (9766 7826/ [email protected]) 或羅小姐 (9611 5027/ [email protected])聯絡。
更多資訊，請瀏覽www.ccohk.com / www.facebook.com/ccohk
曲目
艾溫‧舒爾霍夫 | 《熱》奏鳴曲
舒達凡‧沃爾普（吉爾特 ‧梵‧基倫改編） | 給艾爾瑪的探戈
寇特‧懷爾 | 三便士音樂小品
藝術家
色士風 鍾書華
客席指揮 杜程
鍾書華
色士風演奏家鍾書華生於威爾斯南部，以一級榮譽畢業於皇家威爾斯音樂與戲劇學院，之後憑明斯特伯爵夫人音樂信託獎學金，在曼徹斯特皇家北方音樂學院完成音樂碩士課程。他先後受教於拉拿‧詹姆斯、洛伯‧畢克蘭、傑拉‧麥紀基陶、安迪‧史葛等。他接觸了荷蘭色士風學派後，深受啟發，於是再到荷蘭烏德勒支音樂學院，向約翰‧凡特林頓學習了一個學期，更因此接受到邀請，與荷蘭拓荒者樂團這隊音樂界開路先鋒合作演奏。鍾書華迄今已兩度贏得愛瑪生管樂入門獎，並且入圍史陶札卡爵士獎最傑出樂手比賽的總決賽。他是英國樂隊冒險四重奏、變色龍樂團的創團樂手，曾在皇家威爾斯音樂與戲劇學院交響樂團的音樂會中擔任獨奏，演奏米高‧卡文的色士風協奏曲。又曾與另兩位威爾斯樂人嘉芙蓮‧詹金斯及莎莉‧貝西在威爾斯親王御前獻藝。鍾書華2017年來港，現於音樂機構萬音天地教授色士風。
About the publisher
香港城市室樂團
香港城市室樂團以別樹一幟的風格,已成為亞洲首屈一指的室樂團之一。團員均為專業樂手,擅長演奏多元化的風格,涵蓋巴羅克、古典樂曲、東西合璧的樂種、探戈、印度的寶萊塢電影插曲、爵士樂等。自1999年創團以來,樂團已經和許多享譽國際的名家同台演出,包括占士‧高威、依芙蓮‧格妮、愛瑪.柯克比、湯馬士‧艾倫、馬連拿爵士、米卡拉‧帕蒂莉克、里斯蒂安‧林伯格、張永宙、朱利安‧萊‧韋伯、艾特格‧邁耶、布蘭福特‧馬薩里斯、理查‧蓋利安諾、英皇合唱團等。同時,樂團也曾與多位著名的藝人合作,包括海莉‧威斯特拉、理查‧克萊德曼、羅賓‧吉布、埃德娜‧埃弗烈治夫人,以及粵語流行樂壇之星林憶蓮、張敬軒、李克勤等合作。其他樂團備受注意的節目,包括和維也納兒童合唱團、美國兒童合唱團、波蘭華沙男童合唱團、瑞典之聲室樂合唱團、法國布里頓合唱團等的携手演出。香港城市室樂團曾獲邀出訪意大利、台北、北京、成都,並參加第20屆中國上海國際藝術節。在本地,樂團獲邀演出不綴,包括香港芭蕾舞團、法國五月藝術節、香港電台第四台、世界豎琴大會、香港當代音樂節、香港國際鋼琴比賽等。為支持當代音樂,樂團曾為丹尼爾‧賓奈利、塔芭高娃、茅沅、理查德‧哈維,以及香港首屈一指的作曲家在「音樂新文化」、香港當代音樂節首演新作。錄音製作包括四張分別由拿索斯、Orchid Classics (英國)、Forgotten Records (法國)及OUR Recordings (丹麥)唱片公司發行,均獲國際認可。樂團以培育香港下一代的古典音樂觀眾為己任,新創了多個全舞台音樂演出,並有演員參與演出,包括《莫扎特的魔法》、《星.巴赫》、《揭開韋華第的神秘面紗》,以及2017年獲葡萄牙YAMawards「觀眾票選獎」的音樂劇場《失蝨室樂團》等。香港城市室樂團由藝術總監兼雙簧管首席黎燕欣創立及領導,她本身也是得獎的音樂家;2009年更獲香港特區政府民政事務局頒授嘉許狀。法國指揮尚‧托勞於2008年至2016年間任香港城市室樂團首席指揮,而阿美尼亞指揮及鋼琴家瓦安‧馬狄洛辛於2019年起擔任樂團新任首席指揮。
