Releases

冬日家庭樂:《雪人》與《大熊》同場放映影片

《雪人》與《大熊》同場放映影片 28.11.2021 (星期日，下午4時半及晚上7時半)  香港大會堂音樂廳 香港城市室內樂團將於2021年11月28日下午4:30及晚上7:30在香港大會堂音樂廳舉行年度盛典《雪人》與《大熊》音樂會。這兩套可愛的動畫片是根據雷蒙．碧斯的原著改編攝製而成的音樂創作。香港城市室內樂團的《雪人》與《大熊》將大屏幕上的電影配上現場管弦樂，並由澳洲演員佘米高及憑淪落人獲得最佳新人獎的菲律賓演員姬素·孔尚治作旁白。 《雪人》故事溫馨感人，敘述一個平安夜，男孩堆的雪人活起來，帶領他來一次夢幻之旅。《空中漫步》這首名曲就是在他們飛越皚皚雪山時奏起的。音樂會中演唱這曲的男童高音分別是來自迦密中學，12歲的鄒錫稜(下午4時半音樂會)及來自拔萃男書院附屬小學，11歲的潘棕朗(晚上7時半音樂會) 。 ...

Winter Magic with The Snowman & The Bear (with Film)

The Snowman & The Bear (with film) 28.11.2021 (Sunday) 4:30pm & 7:30pm Hong Kong City Hall Concert Hall   On 28 November 2021 at Hong Kong City Hall Concert Hall at 4:30pm & 7:30pm, CCOHK heralds the winter season with its popular family programme The Snowman & The Bear (with film). These two animated films, both heartwarming and magical, are based on the stories by Raymond Briggs. CCOHK...

威爾斯色士風家鍾書華的《熾熱之音》

香港城市室樂團 呈獻 熾熱之音 2021年10月26日 (星期二) 晚上8 時 香港大會堂音樂廳 香港城市室樂團將於2021年10月26日(星期二)...

Hot Music with Welsh Saxophonist Joshua Jones

City Chamber Orchestra of Hong Kong presents Hot Music 26.10.2021 (Tuesday, 8:00pm) Hong Kong City Hall Concert Hall   ---- On 26 October 2021, Tuesday, at the Hong Kong City Hall Concert Hall, 8:00pm, City Chamber Orchestra of Hong Kong will take audiences on a fascinating musical journey back to Berlin’s “Golden Twenties” era. Music by three prominent Jewish composers will be featured,...

《波恩英雄》音樂會，闡述貝多芬的一生

  香港城市室樂團 呈獻 波恩英雄 2021年10月2日 (星期六) 下午4時及晚上8 時 香港大會堂音樂廳 -- 10月2日（星期六），香港城巿室樂團將會在大會堂音樂廳演出兩場《波恩英雄》，分別在下午4時及晚上8時舉行，闡述貝多芬的一生。這齣音樂戲劇不論在服裝、舞台設計、燈光方面，都致力重現那個時代的歷史，讓觀眾盡享視聽之娛。作品由黎燕欣原創及監製，從貝多芬的學生兼助手費迪南‧賴斯的角度，展現這位世界最偉大的作曲家從籍籍無名到譽滿天下的經過。賴斯是波恩人，父親是貝多芬童年時其中一位音樂老師。費迪南追隨貝多芬從波恩到維也納，親證這位大作曲家的一生以及他怎樣與孤獨和失聰搏鬥，故事動人心弦。全劇在貝多芬的《第九交響曲》聲中達到高潮。《第九交響曲》這首傑作，就是由賴斯穿針引線，讓貝多芬取得來自倫敦的委約而創作的，一經演出，從此改變了音樂歷史的走向。 ...

The Bonn Man, a staged concert capturing the monumental life and music of Beethoven

City Chamber Orchestra of Hong Kong presents THE BONN MAN 02.10.2021 (Saturday, 4:30pm & 8:00pm) Hong Kong City Hall Concert Hall -- On Sunday 02 October 2021 at the Hong Kong City Hall Concert Hall, 4:30pm and 8:00pm, City Chamber Orchestra of Hong Kong presents The Bonn Man, a dramatic musical portrayal of Ludwig van Beethoven’s life presented in historical costumes with stage design...

世界口琴冠軍李俊樂領演《心弦口琴》

香港城市室樂團 呈獻 心弦口琴 2021年7月22日 (星期四) 晚上8 時 香港大會堂音樂廳 ________________________________________________________ 世界口琴冠軍李俊樂與客席指揮杜程將在2021年7月22日(星期四) 晚上8時與香港城市室樂團在香港大會堂音樂廳攜手表演，以《心弦口琴》作2020/2021樂季最後的節目。李俊樂將演奏史拔華可夫斯基的《口琴協奏曲》，此曲是為口琴超技大師湯美‧雷利所譜寫，是史上第一首為口琴而撰的協奏曲。樂曲以其對口琴演奏者的精湛要求而聞名，是一部充滿浪漫的氣息，精緻迷人的作品。這次音樂會將有由杜程親自指揮他創作的《第四小交響曲》的世界首演，而壓軸的則是卡爾·馬利亞·馮·韋伯的《第二交響曲》，這位與貝多芬同期的德國作曲家精心編排的、少作演出的浪漫風格的交響樂瑰寶。 李俊樂於2017...

Hooked on Harmonica, featuring World Champion Harmonica Virtuoso Gordon Lee

City Chamber Orchestra of Hong Kong presents Hooked on Harmonica 22.07.2021 (Thursday, 8:00pm) Hong Kong City Hall Concert Hall ________________________________________________________ On 22 July 2021, Thursday, at the Hong Kong City Hall Concert Hall, 8:00pm, City Chamber Orchestra of Hong Kong will conclude its 2020/2021 season with Hooked on Harmonica, a concert featuring world...

姬素‧孔尚治擔綱演唱《音樂劇之夜》

  香港城市室樂團 呈獻 音樂劇之夜 2021年6月12日 (星期六) 晚上8 時 香港大會堂音樂廳 ______________________________________________________ 香港城市室樂團將於2021年6月12日(星期六) 晚上8時，在香港大會堂音樂廳上演《音樂劇之夜》，由第38屆香港電影金像獎最佳新演員獎得主及香港迪士尼樂園前藝員－姬素‧孔尚治擔綱，同場演出的還有著名歌手楊立門及前TVB藝員陳明恩。香港觀眾可以在這場音樂會中聽到《窈窕淑女》、《夢斷城西》、《歌聲魅影》、《貓》、《西貢小姐》、《歡樂滿人間》、《綠野仙蹤女巫前傳》、《孤星淚》等經典音樂劇中的主題曲和熱門歌曲，重溫《想想我》、《嶄新的世界》等多首熟悉又至愛的音樂劇金曲。 ...

搖擺的波林爵士夜，一場極富動感的爵士音樂會

香港城市室樂團 與 法國五月藝術節2021 合辦 搖擺的波林爵士夜 2021年6月1日 (星期二) 晚上8 時 香港大會堂音樂廳 ________________________________________________________ 香港城巿室樂團謹於2021年6月1日（星期二）向法國傳奇鋼琴家、爵士樂手兼作曲家克勞德‧波林致敬。是日晚上8時，樂團將在香港大會堂音樂廳演出一場極富動感的爵士音樂會，表演者盡是城中的爵士高手。是晚節目為「法國五月藝術節2021」的一部分，演出的有本港的得獎爵士鋼琴家雷柏熹、貝斯好手龍小飛及一流鼓手黃彥康等。瓦安‧馬狄洛辛將會擔任指揮，統領全體爵士及古典樂手大展樂技。音樂會開始前的7點15分，樂團增設一場講座，與持有當晚《搖擺的波林爵士夜》門票的觀眾一同回顧克勞德‧波林的生平。 ...

A Night at the Musicals - starring Crisel Consunji

  City Chamber Orchestra of Hong Kong presents A Night at the Musicals 12 June 2021 (Saturday) Hong Kong City Hall Concert Hall, 8:00pm ________________________________________________________ City Chamber Orchestra of Hong Kong proudly presents A Night at the Musicals starring Crisel Consunji, Best New Performer at the 38th Hong Kong Film Awards and a former Hong Kong Disneyland artist....

Rolling with Bolling, an electrifying jazz-for-all concert

City Chamber Orchestra of Hong Kong & French May Arts Festival 2021 co-present Rolling with Bolling 01 June 2021 (Tuesday, 8:00pm) Hong Kong City Hall Concert Hall ________________________________________________________ City Chamber Orchestra of Hong Kong pays homage to the legendary French pianist, jazzman and composer Claude Bolling with an electrifying jazz-for-all programme...

充滿華麗服裝的《莫扎特的魔法》

香港城市室樂團 呈獻 莫扎特的魔法  「亮麗地介紹莫扎特的一生」- Hi-Fi 2021年4月2日 (星期五) 下午2時30分 2021年4月3日 (星期六) 下午2時30分及晚上7時30分 香港大會堂音樂廳 ________________________________________________________ 香港城市室樂團將在2021年4月2日(星期五)下午2時30分，4月3日(星期六)下午2時30分及晚上7時30分，在香港大會堂音樂廳演出三場《莫扎特的魔法》，節目以音樂話劇形式，配合十八世紀的華麗服裝，呈現莫扎特精彩非凡的一生。 ...

Magnificent Mozart in Historical Costumes

City Chamber Orchestra of Hong Kong presents Magnificent Mozart  “A brilliant depiction of Mozart’s life” Hi Fi Review  02.04.2021 (Friday, 2:30pm) 03.04.2021 (Saturday, 2:30pm & 7:30pm) Hong Kong City Hall Concert Hall ________________________________________________________ On Friday 02 April 2021, 2:30pm and Saturday 03 April 2021, 2:30pm & 7:30pm at the Hong Kong City Hall Concert...

香港城市室樂團與伊芙蓮‧格妮推出新唱片

香港城市室樂團推出新唱片 《槌類敲擊樂協奏曲》, 由NAXOS發行 「出類拔萃，温暖而自然的聲音」-  Musical America (2021年1月) 香港城市室樂團很高興宣佈與NAXOS推出唱片《槌類敲擊樂協奏曲》(No. 8.574218) ，由三次格萊美獎得主，敲擊樂演奏家伊芙蓮‧格妮及香港城市室樂團演奏，尚‧托勞擔任指揮。唱片收錄三首槌類敲擊樂協奏曲，首演錄音包括艾列治的《馬林巴琴協奏曲》、尼德‧羅雷姆的《槌類敲擊樂協奏曲》及卡爾‧詹金斯爵士為格妮而寫的《拉佛利亞舞曲》。 伊芙蓮‧格妮是古典音樂史上第一位全職敲擊樂獨奏家。 她自十二歲起聽力損失，但這驅使她學會依靠耳朵以外的身體和靠感受震動來聆聽。...

CCOHK's New CD Release with Dame Evelyn Glennie

City Chamber Orchestra of Hong Kong announces the release of Concertos for Mallet Instruments on NAXOS Classical “another distinguished issue, with warm, natural sound” - Musical America (January 2021) City Chamber Orchestra of Hong Kong (CCOHK) is thrilled to announce the international release of Concertos for Mallets Instruments (No. 8.574218) on the NAXOS label featuring triple GRAMMY...

CCOHK"s New CD Release with Dame Evelyn Glennie

City Chamber Orchestra of Hong Kong announces the release of Concertos for Mallet Instruments on NAXOS Classical “another distinguished issue, with warm, natural sound” - Musical America (January 2021) City Chamber Orchestra of Hong Kong (CCOHK) is thrilled to announce the international release of Concertos for Mallets Instruments (No. 8.574218) on the NAXOS label featuring triple GRAMMY...

充滿華麗服裝的《莫扎特的魔法》

香港城市室樂團 呈獻 莫扎特的魔法  「亮麗地介紹莫扎特的一生」- Hi-Fi音響  2020年12月20日 (星期日) 下午2時及4時30分 沙田大會堂演奏廳 ________________________________________________________ 香港城市室樂團將在2020年12月20日(星期日)下午2時及4時30分，在沙田大會堂演奏廳演出兩場《莫扎特的魔法》，節目以音樂話劇形式，配合十八世紀的華麗服裝，呈現莫扎特精彩非凡的一生。 ...

Magnificent Mozart in Sumptuous Costumes

City Chamber Orchestra of Hong Kong presents Magnificent Mozart  “A brilliant depiction of Mozart’s life” Hi Fi Review  20.12.2020 (Sunday, 2:00pm & 4:30pm) Sha Tin Town Hall Auditorium ________________________________________________________ On Sunday 20 December 2020 at the Sha Tin Town Hall Auditorium, 2:00pm and 4:30pm, City Chamber Orchestra of Hong Kong presents Magnificent Mozart, a...